儒亦部落格

從小亦婷與欣儒總愛看電視，

自從 上了國小後 瘋了似每天要花2小時的日本卡通片,

每個當媽的一定要限制孩子的狂熱嗎?

電視 電腦一定帶來孩子壞處多於好處嗎?

其實在這之間為娘的也深深掙扎過…。

因為孩子太熱愛所以不得把殺手鐗搬出來…

那就是不加裝第四台, 所以沒有電視節目可看,

這樣沈伏了5年了,

孩子功課完成後只剩下課外讀物跟電腦上網時間。

維持了3年時間, 只要每隔一段時間一有放假,

一定都會到圖書館借了一堆書回家看,

無形之中變成了精神糧食,

不出門也有自己的閱讀世界,宅在家中的依賴。

今天和孩子出門借書完後, 天氣十分晴朗,

因為時間還早 於是到台中公園走走,

一路走走看看發現公園有很多日本時代遺留下來的古蹟跟題字,

於是我們討論起來這些字和遺留年限,

亦婷告訴我：媽媽, 我看的懂日本字喔!

我問：真的嗎？(我們從來沒學過日文? 我狐疑?)

亦婷說：真的。因為以前我太喜歡看日本卡通了,

所以電視上跟電腦上的日本字我都有認真的學起來,

              這樣我才能知道它的意思是什麼。

我無言… 這是什麼理由… 原來看卡通也能學日文喔!

然後亦婷翻譯碑文上日文

解釋起碑文上的創建起始, 讓我和欣儒聽, 真的好流順喔!

從前都不曾發現她對語文上這樣熱愛,

只知道學兒美語時她說的流利卻懶的背單字,

原來看她常在電腦上找日本歌詞哼哼唱唱的不是亂唱一通的喔?

      因為我沒聽懂過…  

                                        而今天卻有驚訝的新發現…。